+- MapleStory Vietnam (https://forum.maplevn.com)
+-- Diễn đàn: MapleStory Việt Nam (https://forum.maplevn.com/forumdisplay.php?17-MapleStory-Việt-Nam)
+--- Diễn đàn: Thảo Luận (https://forum.maplevn.com/forumdisplay.php?23-Thảo-Luận)
+--- Chủ đề: Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất (/showthread.php?2514-Mình-nghĩ-tên-Maple-này-hợp-nhất)
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - bigauxxx - 21-06-2012
F3
greennote Đã viết:"Diệp phong phiêu lưu ký" thay cho "nấm lùn phiêu lưu ký" để tránh đụng hàng vinagame vừa phù hợp với người việt(người việt xài hàng vietvà mình nghĩ cai tên đó cũng dễ thương
) ai ung hộ mình zoi nha
nếu dịch nghĩa sát hơn với tên dịch thì phong là jo'...thế diệp là gì...F3F3F3...diệp jo', hay jo' diệp...F8
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - ascension - 21-06-2012
bigauxxx Đã viết:F3
nếu dịch nghĩa sát hơn với tên dịch thì phong là jo'...thế diệp là gì...F3F3F3...diệp jo', hay jo' diệp...F8
Nếu dịch sát đên chân thì là "Lá phong xanh phiêu lưu ký"
) Nghe cứ....kiểu gì ấy)
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - renamon - 21-06-2012
Câu Chuyện Lá Phong
đậm chất cổ tích , mà mang đầy mùi việt \m/
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - raphael - 21-06-2012
đây là game không phải tên truyện tranh
game) no ?@_@?
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - tinydalian - 21-06-2012
- mấy trỵ cứ để nguyên tên em nó ở mọi bản MS =]] đi...........
-----------------------MAPLE STORY---------------- =]]................
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - raphael - 21-06-2012
thế cái tên
thế giới ảo or maplefamily chả nghe hay hơn à
F11F11F11
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - ng0zketoz - 21-06-2012
Chém Gió Phiêu Lưu Ký
). .dân MS chủ íu là chạy lang thang FM ghẹo người chứ train gì )
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - renamon - 21-06-2012
ng0zketoz Đã viết:Chém Gió Phiêu Lưu Ký
cm cmnr =))
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - namnatsu - 22-06-2012
Hix. China quá hok tốt. Myk` pải đặt tên cái gỳ cho đậm chất Việt Nam chứ. Vý dụ như : S phưu lưu kí, Lạc Hồng phưu lưu ký...
Theo myk` thỳ tên Đất Việt phưu lưu ký có khi lại hay :">~ Bạn nào cùng ý kiến vs tớ thỳ thks na
~
Mình nghĩ tên Maple này hợp nhất - randylet1989 - 22-06-2012
Phong Lá Truyện =]] mợ ơi .. thấy để nguyên là maple story thì hay hơn đó mén